Vocabulario Completo del Hogar en Inglés y Español
A continuación, encontrarás un listado de palabras en inglés y su traducción al español, organizadas por las diferentes áreas del hogar. Este vocabulario te será de gran utilidad para ampliar tus conocimientos del idioma y desenvolverte mejor en situaciones cotidianas.
Baño
- Basket (básket) – Canasto
- Bath mat (báz mát) – Alfombra de baño
- Bath salts (baz sólts) – Sales de baño
- Bathtub (báz tab) – Bañera, tina
- Bidet (bídei) – Bidé
- Brush (brásh) – Cepillo
- Bubble (bábl) – Burbuja
- Cold water (cóuld uóter) – Agua fría
- Comb (cóum) – Peine
- Curtain (kér-ten) – Cortina
- Deodorant (dióudorant) – Desodorante
- Drain (dréin) – Desagüe
- Electric razor (iléktrik réisor) – Afeitadora eléctrica
- Faucet (fóset) – Canilla, grifo
- Floss (flóss) – Hilo dental
- Foam (fóum) – Espuma
- Hair dryer (héer dráier) – Secador de pelo
- Hair gel (héer dchél) – Gomina, gel
- Hairbrush (héerbrash) – Cepillo de pelo
- Hand towel (hánd tául) – Toallita de mano
- Hot water (hót uóter) – Agua caliente
- Lipstick (lípstik) – Lápiz de labios
- Lotion (lóushon) – Loción
- Medicine chest (médicin chést) – Botiquín
- Nail clippers (néil clípers) – Cortaúñas
- Nail polish (néil pólish) – Esmalte de uñas
- Nailbrush (néilbrash) – Cepillo de uñas
- Perfume (pérfium) – Perfume
- Razor (réissor) – Afeitadora, rasuradora
- Razor blade (réissor bléid) – Hoja de afeitar
- Scale (skéil) – Balanza, báscula
- Shampoo (shampúu) – Champú
- Shaving cream (shéiving críim) – Crema de afeitar
- Shelf (shélf) – Repisa
- Shower (sháuer) – Ducha
- Sink (sink) – Pileta, lavabo
- Soap (sóup) – Jabón
- Soap dish (sóup dish) – Jabonera
- Sponge (spándch) – Esponja
- Stopper (stóper) – Tapón
- Tile (táil) – Azulejo
- Toilet (tóilit) – Inodoro, retrete
- Toilet paper (tóilit péiper) – Papel higiénico
- Toothbrush (túzbrash) – Cepillo de dientes
- Toothpaste (túzpeist) – Pasta dentífrica
- Towel (tául) – Toalla
- Towel rack (tául raek) – Toallero
- Tweezers (tuíssers) – Pinzas depiladoras
- Washcloth (uósh cloz) – Toallita de ducha
Dormitorio
- Air conditioner (ér condíshoner) – Aire acondicionado
- Alarm clock (alárm clok) – Reloj despertador
- Bed (bed) – Cama
- Bedding (béding) – Ropa de cama
- Bedspread (bédspred) – Colcha, cubrecama
- Blanket (blánket) – Cobija, frazada
- Blinds (bláinds) – Persianas
- Bunk bed (bánk bed) – Litera, cucheta
- Chest of drawers (chést ov dróers) – Cómoda
- Closet (clóset) – Placard
- Comforter (kómforter) – Cobertor acolchado
- Curtain (kérten) – Cortina
- Double bed (dóbl bed) – Cama matrimonial
- Dresser (dréser) – Tocador
- Footboard (fútbord) – Pie de la cama
- Hanger (hánguer) – Percha
- Headboard (hédbord) – Cabecera de la cama
- Lamp (lámp) – Lámpara
- Mattress (mátres) – Colchón
- Mirror (mírr) – Espejo
- Night table (náit téibl) – Mesita de noche
- Phone (fóun) – Teléfono
- Pillow (pílou) – Almohada
- Pillowcase (pílou kéis) – Funda de almohada
- Plug (plag) – Enchufe
- Rug (rag) – Alfombra
- Sheets (shíits) – Sábanas
- Single bed (síngl bed) – Cama individual
- Socket (sóket) – Tomacorriente
- Switch (súich) – Interruptor de luz
- Trunk (tránk) – Baúl
- Wardrobe (uór-dróub) – Armario, ropero
Jardín
- Barbecue grill (bárbikiú gril) – Parrilla para barbacoa
- Bucket (bákit) – Cubo, balde
- Bush (bush) – Arbusto
- Chain saw (chéin só) – Motosierra
- Charcoal (chárkoul) – Carbón
- Deck chair (dék chéar) – Tumbona, reposera
- Fence (féns) – Cerca
- Flower bed (fláuer bed) – Arriate, parterre
- Flowers (fláuers) – Flores
- Fork (fork) – Horquilla
- Fountain (fáunten) – Fuente
- Gate (guéit) – Verja
- Grass (grás) – Pasto
- Greenhouse (gríinjáus) – Invernadero
- Grill (gríl) – Parrilla
- Hammock (hámok) – Hamaca
- Hedge (hédch) – Seto
- Hoe (hóu) – Azadón
- Hose (hóus) – Manguera
- Ladder (láder) – Escalera de mano
- Lawn (lóon) – Césped
- Lawnmower (lóon-móuer) – Cortadora de césped
- Path (paz) – Sendero, caminito
- Pond (pond) – Estanque
- Pruning shears (prúning shíars) – Tijeras podaderas
- Rake (réik) – Rastrillo
- Rose bush (róus bush) – Rosal
- Shed (shéd) – Cobertizo
- Shovel (shávl) – Pala
- Shrub (shráb) – Arbusto
- Sickle (síkl) – Hoz
- Spade (spéid) – Pala
- Sprinkler (sprínkler) – Regador automático
- Sunbed (sánbed) – Tumbona, reposera
- Sunshade (sánsheid) – Sombrilla
- Swimming pool (suíming púl) – Piscina
- Trowel (tráuel) – Desplantador
- Watering can (wótering can) – Regadera
- Weeds (wíids) – Malas hierbas
- Wheelbarrow (uíil bárrou) – Carretilla
Sala de Estar
- Armchair (árm-cher) – Sillón
- Ashtray (áshtréi) – Cenicero
- Bookcase (búk-kéis) – Biblioteca
- Carpet (kárpet) – Alfombra fija
- Ceiling fan (síling fan) – Ventilador de techo
- Chandelier (shandilíar) – Araña
- Clock (klóok) – Reloj de pared
- Coffee table (kófi-téibl) – Mesita central
- Couch (káuch) – Sofá
- Curtain (kérten) – Cortina
- Cushion (kúshon) – Almohadón, cojín
- Drapes (dréips) – Cortinados
- Fireplace (fáier-pléis) – Hogar, chimenea
- Firewood (fáier-wúud) – Leña
- Furniture (férnicher) – Muebles
- Heating (hííting) – Calefacción
- Lamp (lámp) – Lámpara
- Light (láit) – Luz
- Light bulb (láit bálb) – Bombilla, foco
- Painting (péinting) – Pintura, cuadro
- Picture (píkcher) – Cuadro
- Plant (plánt) – Planta
- Radiator (réidiéitor) – Radiador
- Recliner (rikláiner) – Sillón reclinador
- Rocking chair (róking chéer) – Mecedora
- Rug (rág) – Alfombra
- Sideboard (sáidbóord) – Aparador
- Sofa (sóufa) – Sofá
- Staircase (stér-kéis) – Escalera
- Stereo (stériou) – Estéreo
- Switch (suích) – Interruptor
- Telephone (télefóun) – Teléfono
- Television (televíshon) – Televisor
- Vase (véis) – Florero
- Video (vídiou) – Video
Lavadero
- Bleach (blíich) – Blanqueador
- Broom (brúm) – Escoba
- Brush (brásh) – Cepillo
- Bucket (bákit) – Balde, cubo
- Clean laundry (klíin lóndri) – Ropa limpia
- Cleanser (klénser) – Producto de limpieza
- Clothes line (klóus láin) – Tendedero
- Clothes pins (clóus píns) – Broches para ropa
- Dryer (dráier) – Secadora
- Dustpan (dástpan) – Palita recogedora
- Electric bulbs (iléktric bólbs) – Lamparitas, focos
- Fabric softener (fábrik sófener) – Suavizante para la ropa
- Feather duster (féder dáster) – Plumero
- Garbage (gárdbidch) – Basura
- Hanger (hánger) – Percha
- Insecticide (inséktisáid) – Insecticida
- Iron (áiron) – Plancha
- Ironing board (áironing bóord) – Tabla de planchar
- Laundry (lóndri) – Ropa para lavar
- Laundry basket (lóndri básket) – Canasto de ropa
- Laundry detergent (lóndri ditérdchent) – Detergente para la ropa
- Mop (mop) – Fregasuelos, fregona
- Mousetrap (máustrap) – Trampa ratonera
- Plunger (plándcher) – Sopapa, desatascador
- Rag (rag) – Trapo
- Rubber gloves (ráber glóvs) – Guantes de goma
- Sewing machine (sóuing mashín) – Máquina de coser
- Shelf (shélf) – Estante
- Soap (sóup) – Jabón
- Sponge (spándch) – Esponja
- Stain remover (stéin rimúver) – Quitamanchas
- Trash (trásh) – Basura
- Trash bag (trásh bag) – Bolsa de la basura
- Trash can (trásh kan) – Bote de basura
- Vacuum cleaner (vákium klíiner) – Aspiradora
- Washing machine (wósing mashín) – Lavarropas, lavadora
- Wastebasket (uéist básket) – Cesto de basura
Partes de la Casa
- Antenna (anténa) – Antena
- Attic (átic) – Desván
- Back yard (bák iárd) – Patio trasero
- Balcony (bálconi) – Balcón
- Basement (béisment) – Sótano
- Bathroom (báz rum) – Baño
- Bedroom (béd rum) – Dormitorio
- Ceiling (síling) – Cielorraso
- Cellar (sélar) – Sótano, bodega
- Chimney (chímni) – Chimenea
- Deck (dék) – Balcón terraza
- Dining room (dáining rúm) – Comedor
- Door (dóor) – Puerta
- Door handle (dóor jándl) – Picaporte
- Doorbell (dóorbel) – Timbre
- Driveway (dráiv uéi) – Entrada para el auto
- Fence (féns) – Cerca
- Fence gate (féns guéit) – Puerta de la cerca
- Floor (flóor) – Piso
- Front yard (frónt iárd) – Patio frontal
- Garage (garádch) – Garage
- Garden (gárden) – Jardín
- Garden shed (gárden shed) – Cobertizo
- Ground floor (gráund flóor) – Planta baja
- Hall (hóol) – Vestíbulo
- Hallway (hóol wéi) – Pasillo
- Hedge (hédch) – Seto
- Key (kíi) – Llave
- Kitchen (kíchen) – Cocina
- Laundry room (lóndri rúum) – Lavadero
- Lawn (lóon) – Césped
- Living room (líving rúm) – Sala
- Lock (lóok) – Cerradura
- Mailbox (méilboks) – Buzón
- Pantry (pántri) – Despensa
- Patio (pátiou) – Patio
- Peephole (píipjóul) – Mirilla de la puerta
- Pool (pul) – Piscina
- Porch (póorch) – Pórtico
- Roof (rúf) – Techo
- Room (rúum) – Habitación
- Skylight (skái-láit) – Tragaluz, claraboya
- Staircase (stér kéis) – Escalera
- Steps (stéps) – Escalones
- Study (stádi) – Despacho, estudio
- Utility room (iutíliti rúum) – Cuarto de servicio
- Veranda (veránda) – Galería, veranda
- Wall (uól) – Pared
- Window (uíndou) – Ventana
Comedor
- Beer (bíer) – Cerveza
- Bottle (bótl) – Botella
- Bottle opener (bótl óupener) – Destapador
- Bread (bréd) – Pan
- Candle (kándl) – Vela
- Candlestick (kándl-stik) – Candelabro
- Chair (chéer) – Silla
- Champagne (shampéin) – Champaña
- Chandelier (shandelíer) – Araña de techo
- China (cháina) – Vajilla de porcelana
- Coffeepot (kófi pot) – Cafetera
- Corkscrew (kórk skrú) – Sacacorchos, tirabuzón
- Cup (káp) – Taza
- Dessert spoon (disért spúun) – Cuchara de postre
- Dish (dish) – Plato, comida
- Fork (fórk) – Tenedor
- Glass (glás) – Vaso
- Jug (dchag) – Jarro
- Knife (náif) – Cuchillo
- Ladle (léidl) – Cucharón
- Mineral water (míneral uóter) – Agua mineral
- Mug (mag) – Taza grande, jarra
- Mustard (mústard) – Mostaza
- Napkin (nápkin) – Servilleta
- Oil (óil) – Aceite
- Pepper (péper) – Pimienta
- Pepper shaker (péper shéiker) – Pimentero
- Pitcher (pícher) – Jarra para servir
- Plate (pléit) – Plato -recipiente-
- Regular water (réguiular uóter) – Agua mineral sin gas
- Rolls (róuls) – Panecillos
- Salad bowl (sálad bóul) – Ensaladera
- Salt (sólt) – Sal
- Salt shaker (sólt shéiker) – Salero
- Saucer (sóser) – Platillo
- Silverware (sílver uér) – Juego de cubiertos
- Sparkling water (spárklin uóter) – Agua con gas
- Spoon (spúun) – Cuchara
- Sugar bowl (shúgar bóul) – Azucarera
- Table (téibl) – Mesa
- Tablecloth (téibl-cloz) – Mantel
- Teapot (tí pot) – Tetera
- Teaspoon (tíi spúun) – Cucharita
- Toothpicks (túzpiks) – Mondadientes
- Tray (tréi) – Bandeja
- Vinegar (vínegar) – Vinagre
- Water (uóter) – Agua
- Water glass (uóter glás) – Copa de agua
- Wine (uáin) – Vino
- Wine glass (uáin glas) – Copa de vino
Cocina
- Blender (blénder) – Licuadora
- Bottle opener (bótl óupener) – Destapador de botellas
- Bowl (bóul) – Bol, taza grande
- Broom (brúm) – Escoba
- Cake mold (kéik móuld) – Molde para repostería
- Can opener (kán óupener) – Abrelatas
- Canister (kánister) – Bote, lata
- Carving knife (kárvin náif) – Cuchillo para trinchar
- Casserole (káserol) – Cazuelera
- Ceramic ware (serámik uéar) – Vajilla de cerámica
- Cheese cutter (chíis káter) – Cortador de queso
- Chopping board (chópin bóord) – Tabla para cortar
- Cleaver (klíiver) – Cuchilla para picar
- Coffee maker (kófi méiker) – Cafetera
- Colander (kólander) – Colador de verduras
- Corkscrew (kork-skrú) – Destapador
- Counter (káunter) – Mesada
- Crockery (króukeri) – Loza, vajilla
- Cup (kap) – Taza
- Cupboard (kábord) – Alacena
- Cutlery (kátleri) – Cubiertos
- Dish drainer (dish dréiner) – Escurridor de platos
- Dish towel (dísh táuel) – Repasador
- Dishwasher (dísh uósher) – Lavaplatos
- Drawers (dróoers) – Cajones
- Faucet (fóset) – Canilla, grifo
- Food processor (fúud prosésor) – Procesadora de alimentos
- Forks (forks) – Tenedores
- Freezer (fríisser) – Congelador
- Fridge (frídch) – Heladera
- Frying pan (fráing pan) – Sartén
- Funnel (fánl) – Embudo
- Garbage (gárbidch) – Basura
- Gloves (glóvs) – Guantes
- Grater (gréiter) – Rallador
- Ice tray (áistrei) – Cubetera
- Juicer (dchúser) – Juguera
- Kettle (kétl) – Pava
- Kitchen apron (kítchen éipron) – Delantal de cocina
- Knives (náivs) – Cuchillos
- Ladle (léidl) – Cucharón
- Lighter (láiter) – Encendedor
- Masher (másher) – Pisapuré
- Microwave oven (máikroweiv óven) – Horno microondas
- Mincer (ménser) – Picador, picadora
- Mixer (míkser) – Batidora
- Oven (óven) – Horno
- Oven burner (óven bérner) – Quemador del horno
- Oven mitts (óven mits) – Guantes para horno
- Pans (pans) – Ollas, cacerolas y sartenes
- Pepper mill (péper mil) – Molinillo de pimienta
- Pot (pot) – Olla
- Pot holder (pot hólder) – Agarradera
- Potato peeler (potéitou pííler) – Pelapapas
- Pressure cooker (présher-kúker) – Olla a presión
- Recipe (résipi) – Receta
- Refrigerator (refridcheréitor) – Heladera
- Roasting pan (róusting pan) – Asadera
- Rolling pin (róulin pin) – Palo de amasar
- Salt shaker (sólt shéiker) – Salero
- Saucepan (sóspan) – Cacerola
- Scouring pad (skáurin pad) – Esponja limpiadora
- Sharpener (shárpener) – Afilador de cuchillos
- Shelves (shélvs) – Anaqueles, estantes
- Sieve (síiv) – Tamiz
- Sink (sínk) – Pileta de lavar
- Soap (sóup) – Jabón
- Spatula (spáchiula) – Espátula
- Spoons (spúuns) – Cucharas
- Squeezer (skuíizer) – Exprimidor
- Steamer (stíimer) – Vaporera
- Stove (stóuv) – Cocina (aparato)
- Stove burners (stóuv bérners) – Quemadores de cocina
- Strainer (stréiner) – Colador chico
- Teapot (tíipot) – Tetera
- Teaspoons (tíispúns) – Cucharitas
- Toaster (tóuster) – Tostadora
- Trash can (tráshkan) – Tacho de la basura
- Washing-up liquid (uóshin-áp líkuid) – Detergente
- Water heater (uóter jíiter) – Calefón
- Whisk (wísk) – Batidor de alambre
- Wok (wók) – Sartén china
Taller
- Adhesive tape (adjísiv téip) – Cinta adhesiva
- Anvil (ánvil) – Yunque
- Awl (óul) – Punzón
- Bolt (bóult) – Bulón
- Brace (bréis) – Taladro de mano
- Chain saw (chéin só) – Motosierra
- Chisel (chísl) – Cincel, formón
- Drill bit (dríl bit) – Mecha del taladro
- Electric drill (iléktrik dríl) – Taladro eléctrico
- Extension cord (exténshon kord) – Cable prolongador
- File (fáil) – Lima
- Folding ruler (fóulding rúler) – Metro plegable
- Gadget (gádchet) – Aparato
- Glue (glúu) – Pegamento
- Hammer (hámer) – Martillo
- Mallet (málet) – Mazo
- Masking tape (másking téip) – Cinta protectora
- Monkey wrench (mónki rénch) – Llave inglesa ajustable
- Nail (néil) – Clavo
- Nail puller (néil púler) – Sacaclavos
- Nut (nát) – Tuerca
- Paint (péint) – Pintura
- Paint brush (péint-brásh) – Brocha
- Peg (peg) – Clavija
- Plane (pléin) – Cepillo
- Pliers (pláiers) – Tenazas, pinzas
- Rag (rag) – Trapo
- Rake (réik) – Rastrillo
- Ruler (rúler) – Regla
- Sandpaper (sándpeiper) – Papel de lijar
- Saw (só) – Serrucho
- Scissors (síisors) – Tijeras
- Scraper (skréiper) – Raspador
- Screw (skrú) – Tornillo
- Screwdriver (skrúdráiver) – Destornillador
- Shears (shíars) – Tijeras de podar
- Shovel (shóvel) – Pala
- Solder (sóulder) – Soldador
- Square (skuéer) – Escuadra
- Tack (ták) – Tachuela
- Tape measure (téip mésher) – Cinta métrica
- Tool box (túul box) – Caja de herramientas
- Tools (túuls) – Herramientas
- Vise (váis) – Torno de banco
- Washer (uósher) – Arandela
- Wire (wáier) – Cable
- Workbench (wórkbench) – Mesa de trabajo
- Workshop (wórkshop) – Taller
- Wrench (rénch) – Llave inglesa