Figuras Retóricas: Definiciones y Ejemplos

Figuras de Repetición

• Aliteración: Repetición de uno o más fonemas en un verso con el fin de imitar un sonido (ej: “Con el ala aleve del leve abanico”).
• Anáfora: Repetición de una palabra al principio de cada verso o frase (ej: “Aquí mi desdicha, aquí fue Troya”).
• Paralelismo: Repetición de estructuras sintácticas semejantes.
• Pleonasmo: Uso de palabras innecesarias para añadir compresión y expresividad.
• Polisíndeton: Repetición continua de conjunciones (ej: “Tanto más bajo y vendido y…”).

Figuras de Significado

• Antítesis: Enfrenta palabras con significados opuestos (ej: “Con frío tú, yo con calor”).
• Apóstrofe: Utilizar exclamaciones para referirse a alguien (ej: “¡Héroes, levantad!”).
• Hipérbole: Exageración de aquello de lo que se habla (ej: “Una nariz a un hombre pegado”).
• Metáfora: Comparación de un término real con otro imaginario entre los que existe alguna semejanza (ej: “Mi amor vuela como hada”).
• Personificación: Atribución de cualidades humanas a seres irracionales.
• Comparación: Comparación de dos objetos o más con conectores como “como”, “más que”, “parece”, etc.

Figuras de Supresión

• Asíndeton: Eliminación de nexos para dar más viveza al texto.
• Hipérbaton: Alteración del orden lógico de la oración (ej: “Mi corazón tiene miedo / de sentirse oscuro y solo”).

Estructuras de Versos y Rimas

• Pareado: Dos versos de arte mayor o menor con rima única e indiferente: AA, aa, Aa, aA.
• Terceto: Tres versos endecasílabos con rima consonante en A-A.
• Soleá: Tres versos octosílabos con rima asonante en: a-a.
• Cuarteto: Cuatro versos generalmente endecasílabos con rima consonante, estructura: ABBA.
• Serventesio: Cuatro versos alejandrinos con rima consonante ABAB.
• Redondilla: Cuatro versos octosílabos con rima consonante abba.
• Cuarteta: Cuatro versos octosílabos con rima consonante, estructura abab.
• Cuaderna vía: Cuatro versos alejandrinos con rima consonante, estructura en AAAA (Mester de Clerecía).
• Copla: Cuatro versos de arte menor con rima asonante –a-a.
• Seguidilla: Cuatro versos heptasílabos y pentasílabos con rima asonante 7-5a-7-5a.
• Lira: Cinco versos, combinación de heptasílabos y endecasílabos con rima consonante 7a 11B 7a 7b 11B.
• Quinteto: Cinco versos endecasílabos con rima consonante; no pueden rimar tres seguidos, los dos últimos no pueden formar pareado y no puede quedar ninguno suelto.
• Copla de pie quebrado (Manriqueña): Seis versos octosílabos con rima consonante 8a 8b 4c 8a 8b 4c.
• Soneto: Catorce versos endecasílabos con rima consonante ABBA ABBA CDC DCD (puede variar en los tercetos).

Verbos Modales en Inglés

Lista de verbos modales comunes y sus usos:

• can (poder, presente)
• be able to (poder, en futuro)
• can’t (no poder, presente)
• could (poder, pasado/condicional)
• may/might (puede que, posibilidad)
• may (permiso)
• should (deber, consejo)
• need to (necesitar)
• have to (tener que, obligación)
• must (deber, obligación fuerte/deducción)
• mustn’t (no deber, prohibición)
• don’t have to (no tener que, ausencia de obligación)
• needn’t (no necesitar, ausencia de necesidad)
• would (condicional)

Verbos Irregulares en Inglés

Lista de verbos irregulares (Infinitivo, Pasado Simple, Participio Pasado):

• blow, blew, blown (soplar)
• bring, brought, brought (traer)
• burst, burst, burst (reventar)
• deal, dealt, dealt (comerciar)
• dig, dug, dug (cavar)
• fall, fell, fallen (caer)
• feed, fed, fed (alimentar)
• feel, felt, felt (sentirse)
• fight, fought, fought (luchar)
• hang, hung, hung (colgar)
• hide, hid, hidden (esconderse)
• hit, hit, hit (golpear)
• keep, kept, kept (guardar)
• know, knew, known (conocer)
• lay, laid, laid (extender, poner)
• leave, left, left (irse)
• lend, lent, lent (prestar)
• let, let, let (dejar)
• lie, lay, lain (tumbarse) *No confundir con “lie, lied, lied” (mentir)*
• light, lit, lit (encender)
• mean, meant, meant (significar)
• rise, rose, risen (elevarse)
• say, said, said (decir)
• set, set, set (colocar)
• sew, sewed, sewn (coser)
• shake, shook, shaken (agitar)
• shine, shone, shone (brillar)
• shoot, shot, shot (disparar)
• show, showed, shown (mostrar)
• shut, shut, shut (cerrar)
• sink, sank, sunk (hundirse)
• smell, smelt, smelt (oler)
• spell, spelt, spelt (deletrear)
• spill, spilt, spilt (derramar)
• spoil, spoilt, spoilt (arruinar)
• spread, spread, spread (untar)
• spring, sprang, sprung (saltar)
• steal, stole, stolen (robar)
• stick, stuck, stuck (pegar)
• swear, swore, sworn (jurar)
• sweep, swept, swept (barrer)
• teach, taught, taught (enseñar)
• tear, tore, torn (desgarrar)
• throw, threw, thrown (tirar)

Phrasal Verbs en Inglés

Lista de phrasal verbs y sus significados:

• back away (retroceder)
• block off (cortar el paso)
• break away (separarse)
• break into (introducirse)
• break off (partir)
• bring up (educar)
• call on (pasar a ver)
• call up (llamar por teléfono)
• carry on (continuar)
• catch on (ponerse de moda)
• check out (pagar la cuenta, investigar)
• come back (regresar)
• cut down (reducir)
• deal in (comerciar con)
• feel like (tener ganas de)
• fill in (rellenar)
• fit in (encajar)
• get ahead (progresar)
• get by (arreglárselas)
• get on (llevarse bien)
• get over (reponerse)
• give away (revelar, regalar)
• give out (repartir)
• go along (ir con)
• go down (bajar)
• go on (durar, continuar)
• hang out (pasar el rato)
• hold on (agarrarse, esperar)
• hold up (levantar, retrasar)
• keep on (seguir)
• kick off (expulsar, comenzar)
• let down (decepcionar)
• let in (dejar entrar)
• lock out (quedarse fuera/cerrado)
• look ahead (mirar hacia el futuro)
• look forward to (esperar con ansia)
• look into (investigar)
• look up to (admirar)
• miss out on (desaprovechar)
• pay back (rembolsar)
• pay for (pagar)
• pick out (elegir)
• point out (señalar)
• put away (guardar)
• put off (aplazar)
• put on (ponerse, representar)
• ring off (colgar el teléfono)
• run after (perseguir)
• run away from (escapar)
• run into (tropezar)
• run out (quedarse sin)
• run over (atropellar)
• serve on (ser miembro de)
• set off (salir, activar)
• stand for (significar)
• stand out (destacar)
• stand up (ponerse de pie)
• stop by (pasarse por)
• switch off (apagar)
• take after (parecerse a)
• take away (quitar)
• take back (retirar)
• take down (apuntar)
• take off (despegar)
• tip over (volcar)
• try on (probarse ropa)
• tune in (sintonizar)
• turn down (bajar el volumen, rechazar)
• turn up (subir el volumen, aparecer)
• wake up (despertarse)
• work out (entender, hacer ejercicio)
• write down (apuntar)