Los personajes de Max Estrella y don Latino en
Casi todos los personajes están esperpentizados. Los únicos que aparecen comohéroes son el preso catalán y la madre del niño. El resto de personajes, desde MaxEstrella o la Pisa Bien, presentan en mayor o menor grado rasgos esperpentizadorestanto en su vestimenta como en sus palabras, gestos y actitudes.
Valle utilizará paralograrlo frecuentes animalizaciones, aspecto chabacano y cosificaciones, trazos gruesosque destacaban su adocenamiento y su vulgaridad.Encontramos una gran cantidad de personajes de procedencia diversa; de origenliterario, inspirados en la vida real, de existencia real o ficticia, estereotipados y corales.Los personajes, aparecen desclasados sean de la clase social que sean, unidos por la desidia, la corrupción, el egoísmo y la incultura. Se pueden clasificar en los siguientesgrupos:
Personajes arquetípicos:
de ellos solo sabemos el oficio que ejercen, no sonpersonas individualizadas sino representantes de un determinado colectivo.Personajes animales:
el perro de don Latino, el perro y el gato de Zaratustra, elratón que saca su “hocico intrigante” en la librería o el perro golfo que anda por laescena undécima.Personajes representativos de todas los grupos sociales:
Valle lo utilizará parareflejar todas las formas de expresión de la sociedad española de la época,especialmente la del habla madrileña. Para plasmar lo más ampliamente posiblelaEspaña de su tiempo, Valle hará desfilar por su obra a muchos personajes distintos condiversos niveles de lenguaje:1Los poderosos y sus partidarios ejercen los horros o son los cómplices que lospermiten. Los funcionarios son poco espontáneos y muy rutinarios. Reproducensentencias oficiales y frases sacadas de los lenguajes político y periodístico.2Los comerciantes cuyo afán de lucro los acerca al poder y los enfrenta al pueblo.3El pueblo padece las injusticias de los poderosos. Son retratos con granacierto.Suelen utilizar vulgarismo.4Los marginados tratan con los bohemios y los mantienen informados.5Los bohemios, grupo de jóvenes poetas y vividores cuyo mejor exponente es MaxEstrella. En los bohemios percibimos ingenio, ideales, sentimientos y pobreza, enel grupo de los poderosos solo opulencia chabacana, indiferencia y egoísmo.Utilizan un lenguaje con frecuentes citas literarias, abundan también lasexclamaciones y las ironías.Los bohemios manténían una actitud vital fronteriza entre el mundo burgués, al queodiaban por su vulgaridad, y el proletariado, del que los distanciaba su formaciónestética y cultural y también un cierto sentimiento elitista. Aunque también coincidíancón los anarquistas e suconcepción de la palabra como dinamita verbalMax Estrellaestá basado en el poeta sevillano Alejandro Sawa, bohemio y novelista.Max Estrella es un rebelde y tiene motivos para serlo: se ha quedado ciego y ha perdidosu trabajo de periodista por ciertos artículos demasiado críticos con el poder; comoconsecuencia él y su familia se encuentran en la miseria. Además, como hombre detalento, padece los atentados contra la inteligencia que se cometen en España. Poseepues un gran ingenio que utiliza para denunciar con humor situaciones insoportables, ydestaca entre los representantes del mundo oficial por su superioridad moral.Es un autentico personaje vivo, dinámico, que cambia con los acontecimientos que lesuceden. Así a lo largo de la obra Max Estrella va abandonando su postura egocéntrica einicia un proceso de compromiso humano, social y político. Se distancia de sus propiosproblemas ajenos. Este proceso se inicia al conocer al preso catalán y tendrá suculminación con la madre del niño muerto.Por este motivo Max Estrella simboliza la evolución estética y política del propioValle Inclán que, desde las posturas escapistas del Modernismo, fue evolucionando a uncompromiso cada vez más claro con el pueblo.Don Latino de Hispaliases el personaje más contradictorio y grotesco de laobra. No tiene la vida resuelta, se relaciona con artistas y marginados, estafa a su amigoy es cobarde cuando le atacan y sumiso con las autoridades. Es el desleal acompañantede Max, su contrafigura (Sancho Panza o Lázaro de Tormes). En él concurre la mayorparte de los rasgos esperpentizados basados en la comicidad y en la exageración.El lenguaje entre los personajes es rico y diverso, ajustándose al carácter, a laclase social y a la cultura de cada uno de ellos. En él se ven reflejados todos losrecursos propios de la oralidad, así encontramos; frases breves con numerosasinterrupciones, abundantes repeticiones que enfatizan las opiniones personales,frecuentes elisiones que se entienden gracias al texto y anotación muy afectiva conabundantes interrogaciones, exclamaciones y frases sentenciosas.