La Guerra del Peloponeso: Hegemonía Espartana y Caída de Atenas

Posted on por
16-1 los atenienses partiendo desde Samos los destrozaban el reeino del reí y navegaban contra Xion i Efeson y se preparaban para una batalla naval  y eligieron como  generales ademas de los existentes a …
17-1 Lisandro nevega desde Rodas junto a Jonia hacia el Helesponto para <<vigilar>>la salida de los barcos y contra los ciudadanos que se han separado de ellos.Los atenienses también se hician a la mar desde Kios por alta mar18-1
 Pues Asía les era hostil.Lisandro nevegaba por la costa hacia la capital de los Atenienses,tanto los Abidenos como los demás los asistían por tierra 19-1 
Tras lanzarse contra la ciudad la conquistan con toda su fuerza.Los soldados las saquearon al ser rica y estaba llena de vino,comida i otros recursos.Lisandro libero a todas las personas libres.
Los atenienses que nebegaban siguiendo sus pasos anclaron en Eleante allí precisamente cuando están desayunando es anunciada los acontecimientos de Lansako y inmediatamente se hicieron a la mar hacia Sesto 21-1 
Tras avastecerse inmediatamente navegaron hacia el Hoospotamos enfrente de Lansako.El Helesponto se extendía allí unos 15 estadion.Allí mismo cenaban22-1
Lisandro a la noche siguiente al amanecer dio la señal,subir a las naves después de desayunar I después de prepararlo todo como hacia una batalla naval y extendiendo las protecciones,advirtió nadie se moviera de su puerto.

23



-1

Los atenienses al salir el sol se colocaron en linia frente al puerto como para una batalla naval. Puesto que Lisandro no se hizo a la mar al encuetro del enemigo y era ya al caer la tarde.I emprendieron de nuevo la navegación hacia Aigospotamos 24-1 
I Lisandro mando que las naves mas rápidas siguieran a los atenienses cuando desenbarcaran, les ordeno volver y tras observar lo que hacían los ordeno comunicarse-lo, no les dejo salir de las naves hasta de que estas llegaban hacia estas cosas durante 4 días.Y los atenienses salían a la mar 25


-1

 Y alkibiades tras observar desde las murallas estaban anclados en una playa y junto a ninguna ciudad y que se Iván a buscar provisones a Cesto a 15 estadios de las naves y que encanvio los enemigos tenían todo en un puerto y junto a una ciudad decía que no estavan anclados en un buen lugar sino que les avonsejava canviarse de fondadero a Sesto hacia un puerto y una ciudad.Si estáis allí convatireis cuando queráis

.


26


-1

 Y los generales especialmente Tideo i Menandro le ordenaron que se fuera el pues ellos ahora eran los generales y no aquellos y esta se iva28


-1

 Lisandro inmediatamente dio la señal de navegar lo más rápido posible.Y tórax también avanzaba con la infantería.Y konon tras ver el ataque por mar dio la señal de ayudar a las naves con toda su fuerza.Y discerpados los hombres, unas naves y otras siete llenan a su alrededor se hicieron a la mar juntas y la Aparalo.Las otra Lisandro las apreso contra..

29



-1

 Konon huyendo con las naves, cuando supo que… Tras detenerse en Abarnida desde allí se apodero de las grandes velas de las naves de Lisandro y el con las 8 naves zarpo hacia Xipre para ver a Eagoran.Y la Paralos zarpo hacia Atenas para comunicar lo sucedido 30

-1

 Lisandro condujo a las naves i a los cautivos y todas las demás cosas hacia Lamsako.I cogió también a otros generales y a Filocla y a Dimanto.El dia en que eso se llevaron a cavo envío hacia Lacedomia a Teopompo el ladrón Milesio para comunicar lo sucedido,quien llegar el tercer dia lo comunico 31-

1 Después de eso Lisandro tras reunir a los aliados les ordenó deliberar sobre los prisioneros. Entonces surgían muchas acusaciones de los atenienses. Lo que ya habían hecho contra las leyes y lo que ya habían votado lo que habían decretado hacer si vencía en la batalla naval. Cortar la mano de todos los capturados vivos, tras capturar dos Trimeses una Corintia i una Andria,tiraban por la borda a todos los tripulantes de ella Filokles el general de los atenienses que los mato.
Y se decían otras muchas cosas y les parecíó bien matar a cuántos prisioneros Atenienses había excepto a Dimanto porque el solo fue el único que censuró la asamblea el decreto sobre la corte de las manos por algunos pues acusado de entregar las naves. Lisandro tras preguntar primero a Filocles que el tiró por la borda a los Andrios y a los Korintos que era digno de sufrir por haber empezado a violar las leyes contra los griegos,lo degolló

En Atenés el llegar la paralo de noche se comunicava la derrota i s’exténdia un gemindo desde Pireo a través de los grandes muros hacia la ciutat el comunicar-lo uno al otro de modo que aquella noche nadie durmió.
El dia siguiente hicierom una assemblea en la que les pareció bien llenar con Tierra los puertos execpto uno i separar les muralles y poner los guardias y en cuanto a todo lo de mas i preparar la ciudad como para un asedio y estos estavan en ello5-2 i 
Lisandro tras llegar des de Helesponto con 200 naves a Lesvos organizo para su uso de ella a las demás ciudades mitilenes y envío a los territorios de Crate a Eteonico con 10 triremes que hizo pasar todos aquellos hacia los espartanos.
Pues inmediatamente También después de la batalla naval el resto de Grecia si havia separado de los atenienses exepto los Samos tras degollar a los aristrocrates dominaban la ciudad7-2
I Lisandro después de eso envío a Agis a Adecelia y a Esparta diciendo que navegaba de camino con 200 naves y estos salían de masa y los demás peloponesios exepto uno Argivo tras anunciarlo Pausanios el otro reí de los espartanos.Gen abs

Lisandro tras llegar a Egina debolvio la ciudad a los eginetes tras reunir a los mas de cuantos podía i lo también a los Melos i a los de mas en cuantos estavan privados de su ciudad. Después de eso saqueando Salamina junto al Pireo con 150 naves y dejaba fuera de la entrada a los barcos de comercio.
Los Atenienses asediados por tierra i por mar no sabían lo que les convenía hacer, porque no tenían ni naves ni aliados ni comida y consideraban que ni había ninguna salvación si o era sufrir lo que hiceron, sino q agravian a pequeñas ciudades por sobervia y por ninguna otra causa que eran aliados de aquello11-2
Por esos motivos resistían tras devolver los derechos políticos y los privados de ellos y aunque muchos estaban muriéndose de hambre dialogaban sobre la reconciliación y cuando la comida ya había faltado enviaron legados a Agis queriendo ser aliados a los espartanos manteniendo las murallas y el Pireo y hacer una alianza en esos términos13-2
Cuando estos estaban en Zelasia (cerca de Lamsako) y los Eforos se enteraron por ellos de lo que proponían que era precisamente lo que también propusieron a Agis les ordenaban marcharse desde allí mismo y volver después de tomar una decisión mejor si verdaderamente pedía “algo de paz”

Cuando los embajadores llegaban a casa y comunicaron estas cosas a la ciudad se apodero de todos pues pensaban q Iván a ser esclavizados y hasta que enviaran a otros embajadores Iván a morir muchos de hambre15-2
Sobre la destrucción de las murallas nadie quería deliberar pues Arquestrato por haber dicho en el consejo que era mejor que hacer la paz con los espartanos en los términos que proponía destruir hasta 10 estadios de cada lado y se hizo un decreto diciendo que no fuera posible decir sobre esas cosas 16-2 gen abs.Siendo tales cosas Teramenes dijo en la asamblea que si querían enviarlo junto a Lisandro regresaría sabiendo si los Espartanos persistían en asunto de los muros queriendo por garantía.I tras haber sido enviado paso junto a Lisandro mas de tres meses, observando cuando los atenienses Iván a acceptar lo que uno dijera a causa de q la comida hubiera faltado por completo 17-2
 Y cuando llegaba el quarto mes comunico en la asamblea que lisandro lo retenía hasta entonces y que después le ordenava ir a Esparta.Pues decía que el no era Kirios no tenia poderes de lo que le preguntaba el no era dueño de la situación sino los Eforos. Después de eso el fue elegido embajador con plenos poderes hacia Esparta junto con otras nueve naves(con el 10)

 Pero lisandro envío ante los eforos a Aristóteles un ateniense desterrado junto con otros lacedeminos para que comunicara que había contestado a teramene que eran kirios sobre la paz i la guerra 19-2
Teramenes i los demás embajadores, cuando estaban en Zelasia al ser preguntados sobre que condiciones llegaban dijeron que eran autoritarios sobre la paz, después de eso los eforos les ordenavan llamarlos i cuando llegaron hicieron una asamblea en la q koriontio y zebank pero también otros muchos de los griegos proponían a su vez no pactar sino aniquilarlos 20-2
 Para los lacedemonios decían que no esclavizavan a una ciudad que había hecho un gran bien en los mayores grandes peligros a Grecia sino que hacían la paz.A condición de que tras derribar los grandes muros del Pireo y tras entregar las naves exepto 12 y dejar regresar a los desterrados y teniendo los mismos amigos i enemigos siguieran los espartanos por tierra i por mar a donde se (los) llevaran21-2 
Teramenes y los embajadores quebivan con el volvían a llevar estas propuestas a Atenas.Una muchedumbre muy desordenada se esparcía alrededor de ellos cuando entraban temiendo que volvieran sin alcanzarlo.Pues ya era posible demorarlo por la multitud de los q morían de hambre

Aldia siguiente los embajadores comunicaban dn que condiciones los espartanos hacían la paz.Pues Teramenes hablava en nombre de ellos diciendo que era necesario obedecer a los espartanos y derribar las murallas/sub compl.A pesar de q algunos se le opisieron al ser mucho mas del mismo parecer/gen abs.Se decidió aceptar la paz23-2 
Después de eso lisandro desembarcaba en el pireo y los exiliados regresaban y destruían las murallas al son de las flautas con mucho afán/sub inf cd.Considerando que aquel dia empezaba la libertad para Grecia24-2 Y terminaba el año a mediados del cual el Siracusano Dionisio el hijo de hermocratos se convertio en tirano.Tras haber sido derrado antes en combate,los cartigenes,por los siracusanos.Tras tomar Acragante por la escasez de comida,tras haber abandono la ciudad de Ciceliontas/gen abs11-3 
Los treinta fueron  elegidos, tan Pronto como los largos muros i lo del pireo fueron destruidos.I siendo elegidos con condición de redactar las leyes de acuerdo con las q gobernase, siempre demoraban redactar esas y darlas a conocer pero dispusieron en consejo y las demás magistrsturas como les parezca bien12-3
Después en primer lugar detuvieron a todos los que sabían Que vivían en la democracia del oficio de sicofantes y que eran molestos hacia los aristócratas aprésándolos los llevaron hacia los tribunales de muerte y el consejo con gusto los condenaba a muerte y los demás cuantos tenían conciencia de no ser, no se afligía nada
13-3  cuando empezaron a deliberar cómo podrían servirse de la ciudad como querían, primero enviaron a lacedemonia a esquines y a Aristóteles y persuadieron a Lisandro a que enviase una guarnición para ayudarlos hasta que restablecieron el régimen político tras desembarcarse de los malos ciudadanos. Y ellos se comprometían a mantenerla14-3
 Este persuadido les consiguió que se enviase una guarnición y el parmos te calibio. Cuando tuvieron la guarnición Iván alegando a kalibio para que se aprobara todo lo que quieran a esos “los soldados” de la guarnición que querían Iván deteniendo ya el nuevo a los malos ciudadanos y a los dignos de poco si no ya a quienes consideraban que no soportaba que se le dejase marginado y que si intentaban hacer algo por su parte conseguirían el mayor número de seguidores24-4
Los 30 se retiraron a Elusin Y los 10 “con los jefes de caballería”Se hacían cargo de la capital que estaban muy alborotados y desconfiaban unos de otros. Los caballeros incluso dormían fuera en el Hodeon Con sus caballos y escudos y por desconfiar hacían la ronda con los escudos, por una parte desde el atardecer al pie de las murallas, por otra al amanecer con sus caballos, teniendo continuamente que los del Piero los cayeron encima
no_photo.PngResponderReenvia