Essential English Vocabulary and Expressions for Spanish Speakers

Essential English Vocabulary and Expressions

City Life Vocabulary

  • built-up: urbanizado/a
  • congestion: aglomeración; atasco(s)
  • hectic: frenético/a, de locos
  • high-rise: alto/a, de muchos pisos
  • luxury: lujo
  • neighbourhood: barrio, vecindario
  • outskirts: afueras, alrededores
  • overpriced: excesivamente caro/a
  • packed: lleno/a, repleto/a; muy concurrido/a
  • property: propiedad
  • street vendor: vendedor/a ambulante / callejero/a
  • suburb: zona residencial de la periferia / del extrarradio

General Vocabulary

  • abandoned: abandonado/a
  • affordable: asequible, de precio razonable
  • along with: junto con, sumado a
  • be worth: valer, costar
  • clash with: tener diferencia de opiniones / chocar con
  • firm: agencia; empresa; estudio
  • gain: obtener, conseguir (~ from: beneficiarse de)
  • have a say: tener voz y voto / derecho a opinar
  • housing: vivienda(s)
  • inequality: desigualdad
  • litter: basura
  • run-down: en decadencia / ruinas, deteriorado/a
  • slum: suburbio
  • smashed: roto/a, hecho/a añicos
  • tempted: tentado/a (be ~: sentirse tentado/a)
  • unlikely: poco probable

Noun and Adjective + Preposition Combinations

  • access to: acceso a
  • agreement on: acuerdo sobre
  • ban on: prohibición de
  • break from: descanso de
  • effect on: efecto sobre, influencia en
  • increase in: aumento / incremento de / en
  • knowledge of: conocimiento de
  • lack of: falta de
  • need for: necesidad de
  • reaction to: reacción ante / hacia
  • reason for: razón / motivo de
  • risk of: riesgo / peligro de
  • room for: espacio / sitio para
  • solution to: solución a / para

Expressions with ‘Put’ and ‘Run’

  • put a stop to: ponerle fin a, parar
  • put an emphasis on: poner énfasis / hacer hincapié en
  • put (someone) in charge: poner (a alguien) a cargo / al mando
  • put pressure on: ejercer presión sobre, presionar a
  • put something right: arreglar / enmendar algo
  • run a business: llevar / dirigir un negocio
  • run a programme: dirigir / organizar un programa
  • run an errand: hacer un recado
  • run out of time: quedarse sin tiempo
  • run short of money: quedarse sin dinero
  • run smoothly: ir / funcionar bien
  • run wild: descontrolarse

More Vocabulary and Expressions

  • abandon: abandonar, dejar
  • afford: permitirse
  • approach to: enfoque / planteamiento para
  • confidence in: confianza en
  • damage to: daño(s)
  • a delay of: retraso / demora de
  • gain: ganancia
  • luxurious: lujoso/a
  • put to the test: poner a prueba
  • put your foot down: ponerse firme, plantarse
  • respect for: respeto por / hacia
  • run late: llegar tarde, ir con retraso
  • run low on: quedarse sin
  • run out of steam: quedarse sin energía / fuerzas
  • temptation: tentación
  • tempting: tentador/a
  • unequal: desigual, distinto/a

Health and Well-being Vocabulary

  • balanced diet: dieta equilibrada
  • check-up: chequeo, revisión médica
  • come down with: contraer, enfermar de (~ a cold: acatarrarse)
  • disorder: dolencia; trastorno
  • gain weight: engordar, ganar peso
  • get over: recuperarse de, superar
  • health benefit: beneficio para la salud
  • healthcare: asistencia / atención sanitaria
  • health-conscious: consciente de los problemas relacionados con la salud (be ~: cuidarse)
  • medical insurance: seguro médico
  • prescription: prescripción, receta (give a ~: recetar)
  • prevent: evitar; impedir

Health-related Idioms and Similes

  • as fit as a fiddle: en perfectas condiciones, fresco/a como una rosa
  • as pale as a ghost: lívido/a, muy pálido/a (look ~: estar más blanco/a que la leche, estar blanco/a como un papel)
  • as sick as a dog: con mucho malestar (be ~: echar las tripas / hasta el hígado, vomitar mucho)
  • at death’s door: en las últimas, al borde de la muerte
  • back on one’s feet: recuperado/a, bien
  • it’s a bitter pill to swallow: no es plato de buen gusto, es complicado
  • on the mend: en proceso de recuperación (be ~: ir mejorando / a mejor)
  • out of shape: en baja forma
  • turn one’s stomach: darle náuseas / revolverle el estómago a alguien
  • under the weather: pachucho/a, con malestar (feel ~: encontrarse mal, no encontrarse bien)

General Idioms and Expressions

  • by no means: bajo ningún concepto, de ninguna manera
  • in detail: en detalle
  • in high demand: muy demandado/a / solicitado/a
  • in the mood: con ánimo, de humor (be ~: apetecer, tener ganas)
  • on second thoughts: pensándolo bien
  • on the contrary: para nada, de lo / al contrario
  • on time: a tiempo / la hora
  • out of the ordinary: fuera de lo normal, inusual
  • out of the question: imposible, impensable
  • to one’s advantage: por el bien / beneficio de alguien
  • under control: bajo control, controlado/a

Additional Vocabulary

  • be the picture of health: ser la viva imagen de la salud
  • by all accounts: según se dice, por lo que dicen
  • exhaust: agotar (a)
  • exhaustion: agotamiento
  • focus: enfoque, foco
  • go under the knife: pasar por el quirófano, someterse a una operación
  • in pain: dolorido/a (be ~: doler)
  • on edge: tenso/a, nervioso/a
  • on (one’s) last legs: en las últimas
  • out of control: fuera de control
  • prevention: prevención
  • preventive / preventative: preventivo/a
  • production: producción
  • pull through: reponerse, recobrar la salud
  • schedule: horario
  • take a turn for the worse: empeorar, ponerse peor
  • to the limit: al límite / máximo