Domina los Phrasal Verbs y Condicionales en Inglés: Listado Completo y Ejemplos

Domina los Phrasal Verbs en Inglés

Los phrasal verbs son una parte esencial del inglés cotidiano. A continuación, te presentamos un listado exhaustivo con sus significados y ejemplos de uso. Se han eliminado las repeticiones para facilitar el estudio.

Listado de Phrasal Verbs Comunes

  • Break up: Romper / cortar / dejar (una relación)
  • Bring up: Educar / criar
  • Carry on: Seguir / continuar
  • Catch on: Entender / captar
  • Check (something) out: Comprobar (algo)
  • Come across as: Parecer
  • Come along: Aparecer / salir
  • Come back: Volver
  • Cut across: Atravesar / atajar (por)
  • Cut down on: Reducir el consumo de
  • Cut off: Cortarse / aislar / dejar incomunicado/a
  • Drop out: Dejar / abandonar (los estudios)
  • End up: Terminar / acabar
  • Fall behind: Retrasarse / quedarse atrás
  • Get across: Expresar / hacer entender
  • Get along: Llevarse bien / congeniar
  • Get around to: Tener / sacar tiempo para
  • Get on with: Continuar / seguir con
  • Get over: Olvidarse de / olvidar a / superar
  • Give away: Repartir / distribuir
  • Give up: Rendirse / darse por vencido
  • Go away: Irse / marcharse
  • Go backwards: Retroceder / volver atrás en el tiempo
  • Go off: Estropearse / echarse a perder
  • Go on: Pasar / ocurrir / seguir / continuar
  • Go over: Repasar
  • Grow apart: Distanciarse
  • Grow up: Crecer
  • Hang out: Pasar / echar el rato
  • Hold onto: Aferrarse a
  • Keep on: Seguir / continuar
  • Keep up: Seguir el ritmo
  • Let (someone) down: Decepcionar / defraudar (a alguien)
  • Lighten up: Distender / suavizar
  • Live through: Pasar
  • Look in on: Visitar
  • Look up to: Admirar / respetar a
  • Make up: Recuperar / formarse / componerse
  • Make up for: Compensar (a alguien por)
  • Move on: Pasar página / seguir adelante
  • Pay (someone) back: Devolver dinero (a alguien)
  • Put off: Aplazar / posponer
  • Put up with: Tolerar / soportar / aguantar
  • Rent out: Alquilar / poner en alquiler
  • Run out of: Quedarse sin
  • Shop around: Comparar precios
  • Show (someone) around: Hacer un recorrido (a alguien) por un lugar / enseñar / mostrar (a alguien) un lugar
  • Splash out: Gastar(se) un dineral / tirar la casa por la ventana
  • Take (something) back: Llevarse (algo) consigo / devolver (algo)
  • Take off: Quitarse (ropa)
  • Take over: Extenderse por
  • Talk something over: Hablar sobre algo
  • Throw away: Desperdiciar / desechar / tirar
  • Tick off: Poner una marca a
  • Try out: Probar / experimentar
  • Turn against: Ponerse en contra de / volverse contra
  • Turn back: Dar(se) la media vuelta
  • Turn down: Rechazar
  • Turn into: Convertir(se) en
  • Turn off: Cortar / apagar (un aparato)
  • Turn on: Encender (un aparato)
  • Turn out: Salir / resultar
  • Turn up: Presentarse
  • Walk in: Entrar
  • Work out: Resolver / hacer ejercicio

Tipos de Oraciones Condicionales en Inglés

Las oraciones condicionales expresan una condición y su resultado. Existen cuatro tipos principales, cada uno con un grado diferente de probabilidad o realidad. Se han eliminado las repeticiones.

Zero Conditional

Se utiliza para expresar verdades universales o hechos científicos, donde la condición *siempre* tiene el mismo resultado.

Estructura: If + Presente Simple, Presente Simple

Ejemplo: If you heat water to 100 degrees Celsius, it boils. (Si calientas agua a 100 grados Celsius, hierve).

First Conditional

Se utiliza para situaciones *reales o probables* en el futuro.

Estructura: If + Presente Simple, Will + Verbo en Infinitivo

Ejemplo: If she leaves now, she will get to the wedding on time. (Si ella sale ahora, llegará a la boda a tiempo).

Second Conditional

Se utiliza para situaciones *hipotéticas o improbables* en el presente o futuro. Se usa ‘were’ en lugar de ‘was’ para todas las personas en la cláusula ‘if’.

Estructura: If + Pasado Simple, Would/Could + Verbo en Infinitivo

Ejemplo: If I had his number, I would phone Trini. (Si tuviera su número, llamaría a Trini).

Third Conditional

Se utiliza para situaciones *imposibles* en el pasado, es decir, para hablar de algo que no ocurrió.

Estructura: If + Pasado Perfecto, Would Have + Participio Pasado

Ejemplo: If they had spent more time together, they wouldn’t have grown apart. (Si hubieran pasado más tiempo juntos, no se habrían distanciado).