1. Lenguaje, Lengua y Habla

Lenguaje: Conjunto de sonidos articulados que los seres humanos usan para expresar pensamientos y sentimientos, fundamental para la comunicación. Requiere un código común entre los hablantes.

Lengua: Código que facilita la comunicación entre personas, influenciado por factores geográficos y sociales. Las variaciones menores se llaman dialectos, mientras que diferencias significativas pueden crear nuevas lenguas.

Habla: Acto individual de usar el lenguaje, mediante la elección de signos ofrecidos por la lengua, ya sea de forma oral o escrita.

2. Las Lenguas Románicas

Las lenguas románicas de Europa proceden del latín. En el Imperio Romano esta lengua se estableció alrededor de toda Europa. Pero en cada lugar fue evolucionando a su manera, ya que había dejadez gramatical, no se usaba como se debía y lo que al principio parecía un dialecto se convirtió en muchas lenguas diferentes como:

• Italiano
• Español
• Catalán
• Romaní
• Francés
• Gallego
• Aranés

El origen del vasco se desconoce.

3. El Sustrato

Influencia que ejerce una lengua en otra instalada posteriormente en el mismo territorio, lo que queda en una lengua previa, en un territorio conquistado por otra la cual permanece. Ej: Ibero.

4. El Superestrato

Influencia que ejerce una lengua que se ha extendido por un área geográfica distinta de la propia, en la que se habla otra lengua a pesar de que termina desapareciendo de ella. No impone, pero una lengua que viene a imponerse, no impone en la lengua establecida pero deja influencia. Lo que había se muere pero dejó algo (los moros no lo consiguen) lo que llega pretende imponerse pero no lo consigue.

5. Comparación entre Novelas de Caballerías y Don Quijote de la Mancha

Narrador

Novelas de Caballerías: Finge haber encontrado un manuscrito muy antiguo en una lengua exótica.

Don Quijote de la Mancha: Cervantes finge haber encontrado el manuscrito en árabe, escrito por un tal Cide Hamete Benengeli. Se lo traducirá un morisco a cambio de comida.

Protagonista

Novelas de Caballerías: Caballero joven de origen noble y muy rico.

Don Quijote de la Mancha: Hombre de cincuenta años, hidalgo de aldea con una economía bastante limitada.

Amada

Novelas de Caballerías: Dama joven y bellísima de alto linaje.

Don Quijote de la Mancha: Campesina más o menos de la edad de don Quijote de la que este se enamoró cuando era joven. Él le da el nombre.

Acción, Espacio y Tiempo

Novelas de Caballerías: Múltiples aventuras guerreras en países exóticos y tiempos lejanos.

Don Quijote de la Mancha: La vida cotidiana de las gentes del siglo XVI por los caminos reconocibles de la Mancha, Aragón y Cataluña.

6. Quevedo (Conceptismo) vs. Góngora (Culteranismo)

Conceptismo

• Busca el concepto, la asociación ingeniosa de ideas.
• El contenido de las obras es muy denso porque se pretende expresar muchas ideas en el menor número de palabras.
• Muestra la realidad tal cual es. Muchas veces la deforma para destacar sus aspectos más ridículos o corruptos.
• Prefieren los recursos estilísticos que juegan con el significado: equívocos, antítesis, paradojas, juegos de palabras…

Culteranismo

• Busca la belleza formal y sensorial.
• El contenido de las obras suele ser mínimo, apenas el soporte para utilizar un lenguaje suntuoso de gran belleza.
• Idealiza la realidad. Procura mostrar sus aspectos más hermosos usando los recursos embellecedores del idioma.
• Prefieren los recursos estilísticos que aportan ritmo y belleza: metáforas, comparaciones…

7. Características del Teatro de Lope de Vega

• Pluralidad temática y libertad en la elección del tema: Lope de Vega prefiere los temas relacionados con la honra, pero no se limita a ellos, abarcando una amplia variedad de asuntos.
• Mezcla de lo trágico y lo cómico: Lope defiende la combinación de elementos trágicos y cómicos en una misma obra, reflejando así la complejidad de la vida real.
• Ruptura de la norma clásica de las tres unidades: A diferencia de la norma clásica que exigía una única acción principal, un solo lugar y un solo día de desarrollo, Lope introduce acciones secundarias y múltiples lugares y días en sus obras.
• División de la obra en tres jornadas o actos: Sus obras se estructuran en tres actos: el primero para el planteamiento, el segundo para el nudo y el tercero para el desenlace, que se reserva para el final.
• Verosimilitud en la forma de hablar de los personajes: Los personajes de Lope de Vega se expresan de manera coherente con su condición social y personalidad, logrando un diálogo más realista.

8. Características del Romanticismo

• Libertad: Los poetas, artistas, sienten la libertad de escribir como deseen.
• Irracionalismo: Dentro de lo romántico aparecen cosas que son imposibles en la realidad.
• Escapismo: Escapan de la realidad.
• Subjetivismo: El subjetivismo del individuo es muy importante ya que en esta época las opiniones de los demás dan igual.