Figuras Retóricas y Métrica en la Poesía y la Narrativa

Figuras Retóricas en la Poesía

Sinalefa

Unión de la vocal final de una palabra con la vocal inicial de la siguiente, contando ambas como una sola sílaba.

Sinéresis

Reducción a una sola sílaba de dos vocales en interior de palabra que normalmente se consideran como sílabas distintas.

Hiato

No realización de sinalefa.

Diéresis

Separación de un diptongo, que pasa a considerarse como dos sílabas distintas.

Rima

Identidad total o parcial, entre dos o más versos, de los sonidos situados a partir de la última vocal tónica.

Estrofa

Conjunto de versos cuya forma se repite a lo largo de un poema, con características iguales.

Figuras Retóricas en la Narrativa

Tiempo, Ritmo y Composición

El escritor comprime o estira el tiempo real según las necesidades internas de su narración.

El tiempo corto real, pero intenso, cobra mayor desarrollo, mientras que el tiempo largo queda despachado en rápidas frases.

El ritmo narrativo es generalmente movido, evitando el estancamiento y las largas incursiones analíticas en el mundo interior de los personajes.

La segmentación del relato se basa en interpretaciones internas del protagonista y en las circunstancias ambientales.

Los ambientes sociales y topográficos también separan entre sí a las diferentes partes de la narración.

Métrica en la Poesía

Poema

Unidad métrica y rítmica más importante, que puede ser estrófico o no estrófico.

Verso

Serie de palabras cuya disposición produce un determinado efecto rítmico.

Soneto

Catorce versos endecasílabos, divididos en dos cuartetos y dos tercetos.

Pausas en la Poesía

Pausa estrófica

Obligada al acabar una estrofa.

Pausa versal

Obligada al acabar un verso.

Cesura

En el interior de los versos compuestos, impide la sinalefa.

Pausas internas

En el interior de un verso, determinadas por el ritmo y la sintaxis, no impiden la sinalefa.

Encabalgamiento

Figura retórica que consiste en no terminar las frases al final del verso sino en el siguiente.

Tipos de encabalgamiento

E. versal

Coincide con la pausa versal del verso simple.

E. medial

Coincide con la cesura de un verso compuesto.

E. léxico

La pausa versal divide una palabra.

E. sirremático

La pausa versal divide un sirrema.

E. oracional

La pausa se encuentra situada después de la oración adjetiva especificativa.

E. abrupto

La pausa se hace antes de la quinta sílaba del verso encabalgado.

E. suave

La pausa aparece después de la quinta sílaba.

Estructuras Pausares

Braquistiquio

Estructura pausal más breve del verso castellano, no llega a cuatro sílabas.

Estrofas

Pareado

Versos de arte mayor, que riman uno con otro.

Terceto

Tres versos de arte mayor que riman dos y uno queda suelto.

Cuarteto

Versos de arte mayor que riman el 1º con el 4º, y el 2º con el 3º.

Redondilla

Versos de arte menor que riman el 1º con el 4º, y el 2º con el 3º.

Serventesio

Versos de arte mayor que riman el 1º con el 3º, y el 2º con el 4º.

Cuarteta

Versos de arte menor que riman el 1º con el 3º, y el 2º con el 4º.

Cuaderna vía

Versos alejandrinos.

Quinteto

Versos de arte mayor que pueden rimar a gusto del poeta, con tal que no rimen tres versos seguidos ni termine en pareado.

Quintilla

Como el quinteto, pero de arte menor.

Lira

Versos heptasílabos y endecasílabos. 7a 11B 7a 7b 11B

Copla de pie quebrado

8a 8b 4c 8a 8b 4c

Octava real

Versos endecasílabos.

Décima o espinela

Versos octosílabos. 8a 8b 8b 8a 8a 8c 8c 8d 8d 8c

Soneto

Versos generalmente endecasílabos. Son dos cuartetos y dos tercetos.

Sonetillo

Como el soneto, pero de arte menor.

Romance

Versos octosílabos. Riman los pares en asonante, y quedan sueltos los impares. 8- 8a 8- 8a 8- 8a …

Romance heroico

Como el romance, pero de versos endecasílabos.

Endecha

Romance de versos heptasílabos.

Romancillo

Romance de seis (o menos) sílabas.

Silva

Serie indefinida de versos heptasílabos y endecasílabos, combinados a gusto del poeta. Puede quedar alguno suelto, pero no deben rimar tres seguidos.

Figuras de Dicción

Aféresis

Suprimir una sílaba al principio de una palabra (hora en vez de ahora).

Síncopa

Suprimir una sílaba dentro

de una palabra (buenismo en vez de buenísimo)

Apócope: suprimir una sílaba al final de una palabra (do en vez de donde). Prótesis: añadir una sílaba al principio de una palabra (arrecoger en vez de recoger).
Epéntesis: añadir una sílaba en medio de una palabra (Ingalaterra en vez de Inglaterra).
Paragoge: añadir una sílaba al final de una palabra (felice en vez de feliz)
Hemistiquio – Cada una de las dos partes de un verso de arte mayor, separadas por una cesura o pausa interna.



Tiempo, ritmo y composición

Como no se trata de un diario, el escritor comprime o estira el tiempo real según las necesidades internas de su narración.

Pero en cada novela de la trilogía, el decurso temporal está distribuido irregularmente dentro de las diferentes partes.

En la técnica narrativa es, el tiempo corto real, pero intenso, el que cobra mayor desarrollo, y el otro el que queda despachado en rápidas frases. Bajo adopta en general un ritmo de relato bastante movido, diríamos allegro.

El tratamiento del tiempo por Baroja es consecuencia de sus propósitos básicos de entretener. Reduce al mínimo los períodos vitales largos

Baroja evita el estancamiento de la narración y por ello no emplea largas incursiones analíticas en el mundo interior de sus criaturas. Prefiere que sean los datos exteriores los que reflejen esas vivencias.

La segmentación del relato se basa en interpretaciones internas del protagonista y en las circunstancias ambientales

El tiempo y sus divisiones no desempeñan papel nuclear en la disposición de la trilogía.

Los ambientes sociales y topográficos también separan entre sí a las tres novelas.

Baroja consideraba la novela como una estructura abierta.

Las tres novelas de La lucha por la vida ofrecen un final abierto a diferentes posibilidades. Abiertas quedan pues las posibilidades imaginativas del relato.

Otro dato significativo que demuestra el corte importante entre las dos primeras novelas y Aurora Roja es que en Aurora roja, previamente a sus tres partes se introduce un prólogo. ¿Qué sentido tiene? Es obvio que para Baroja resultaba relevante la actitud vital de Juan en ese momento, el de descubrir su vocación. Pero, además, marcan explícitamente la ruptura narrativa respecto a las dos primeras novelas.