Locuciones Latinas: Una Guía Exhaustiva

A posteriori Ej:Es muy fácil mostrarse valiente a posteriori, cuando ya no se ocurre peligro.

A priori:. Ej:no debes juzgar a la gente a priori, espera a ver sus actos.

Ab aeterno: Ej: Ab eterno los hombre necesitan creer en la existencia de Dios.

Ad hoc: Ej:vengo vestida ad hoc para la fiesta, el color de la otra ropa era inapropiado.

Ad kalendaas graecas:. Ej: me voy a asociar con ese individuo ad kalendas graecas.

Ad libitum: a voluntad de uno. Ej: quiere vivir su vida ad libitum, no soporta las normas.

Ad limitum: . Ej: Estás llevando la situación ad limitum, puedes salir perjudicado.

Ad litteram:. Ej:No debes creerte todo lo que dice ad litteram.

Addenda et corrigenda: . Ej: Debes mirar al final del libro de texto en a addenda et corrigenda.

Alea iacta esta: . Ej: Ya acabé los exáMenes finales, alea iacta est.

Alma mater: Ej:La universidad de Santiago es mi auténtica alma mater.

Álter ego: otro yo. Ej: Cuando habla siempre pienso que es mi alter ego por que me lee el pensamiento.

Ave, Caesar, morituri te salutant: Ej: Voy a entrar el 1ºal dentista, en fin, como decían los romanos; Ave Caesar, morituri te salutant.

-Bis: . Ej: el cantante salíó a hacer un bis.

Bona fide: . Ej: Acepté su palabra bona fe.

Cálamo currente: ..Ej: he leído el informe que por encima y cálamo currente puedo decir que casi es imposible salvar la situación.

Carpe Diem: . Ej: nunca olvides que sólo se vive una vez, carpe diem.

Casus belli:. Ej: El ataque de Corea del Norte puede convertirse en casus belli entre las dos Coreas.

Cave canem:. Ej: en las villas romanas solía poner cave canem.

Cogito, ergo sum: .Ej: Para explicar las consecutivas suele poner de frase de Descartes Cogito, ergo sum.

Condicio sine qua non: ;. Ej: es condición sine qua non tener 18 años para votar.

Contra naturam:. Ej: si vas contra naturam cometerás muchos errores.

Corpore insepulto: . Ej: el funeral del obispo se celebró de corpore insepulto.

Corpus delicti: . Ej: La policía descubríó el corpus delicti escondido en el bosque.

Cum laude: . Ej; Le dieron en la nota sobresaliente cum laude.

Curriculum vitae: Ej: pedían para el puesto en la empresa de publicidad un amplio c.V

Cursus honorum: .Ej: Es un político muy brillante, no ha llegado tan alto por casualidad, su cursus honorum es excepcional.

De facto: . Se refiere a los hechos prácticos. Ej: no ha venido nunca, de facto no sabe ni dónde está la casa.

De incógnito: . Ej: suele venir de incógnito para evitar problemas.

De iure: . Ej: de facto actúa como su heredero pero de iure sus legítimos herederos están desaparecidos.

Deo volente:. Ej: Volveremos el verano que viene, Do volente.

Doctor honoris causa: .Ej: El escritor Mario Vargas Llosa ha recibido el título de doctor Honoris causa por la universidad de Alcalá de Henares.

Do ut des: . Ej: Aceptó el pacto que propones siempre y cuando inviertas en mi negocio, es un do ut des.

Dura les sed lex: la ley es dura, pero es la ley. Antiguo aforismo legal que se refiere a que la ley aunque sea incómoda debe cumplirse siempre. 

Editio prínceps: Ej: Es un editio prínceps de El Quijote, su valor es de 100000 euros.

Errare humanim est: . Ej: Pidió disculpas por su error, por eso voy a perdonarlo, errare humanum est.

Ex aequo: Ej: se concedíó el premio ex aequo a Jaime y Ana.

Ex cátedra: Ej: Cuando nos habla parece que lo hace ex cátedra, aunque sea para dar la hora.

Ex corde:. Ej: Te felicito ex corde por tu ascenso.

Ex iure: . Ej:Aunque sea injusto, ellos ex iure tienen la razón

Ex libris: . Ej: El libro prestado tenía escrito “ex libris Borges

Ex professo: a propósito. Ej: vino ex professo para verte y tú no estabas.

Exempli gratia: por ejemplo

Extra muros: . Ej: Los cementerio están extra muros.

Facta, non verba: . Ej: no me creo tus juramentos, debes demostrarlo, facta, non verba.

-Factum: .Ej: Es cosa del factum lo que ha ocurrido; era imposible preverlo.

Fíat lux: . Ej: Llevamos horas intentando solucionar el problema y de pronto llegaste tú y fíat lux, todo se arregló.

Gratis et amore: .Ej: yo no trabajo nunca gratis et amore.

Grosso modo: . Ej: Grosso modo debe de pesar unos 3kg.

Habeas corpus:. Ej: En Guantanamo no se respecta el habeas coorpus de los detenidos.

Habent sua fata libelli: “Ej: Las auntenticas obras literarias permancen de generación en generación en cambio los “best sellers” pasan pronto de moda, “habent sua fata libelli”.

Hic et nunc: . Ej:No aceptó más disculpas, quiero que lo hagas hic et nunc

Hic iacet: . Ej: En las tumbas antiguas aparecía escrito hic iacet y a continuación el nombre del fallecido.

Homo faber, homo erectus, homo sapiens…: .Ej: En la excavación de Atapuerca aparecieron restos de homo erectus.

Homo homini lupus:.Ej: El mundo está corrompido, homo homini lupus.

Honoris causa: Ej:le nombraron doctor honoris causa por la universidad de León.

Hora et iam de comno surgere:Ej:El pueblo gallego reivindico sus raíces frente al invasor, hora est iam de comno surgere…

Horror vacui:. Ej: El Barroco muestra la tendencia al horror vacui.

-Ibídem: Ej: El uso de la luz y la sombra en la pintura está explicado en el tema 5 y para uso del contraste ibídem en mencionando tema.

-Ídem: .Ej: No te soporto, le dije y me contestó que ídem.

-Id est: . Ej: El latín es la madre de todas las lenguas romances, id est, el gallego es su hija.

In absentia:. Ej:In absentia declaramos al acusado sulpable.

In aeternum: . Ej: En las alianzas de boda de mis padres aparece grabado in aeternum

-In albis: .Ej: Me quedé in albis antes del examen.

In articulo mostis: . Ej: se casaron in artículo mortis aunque su familia no estaba de acuerdo.

In crescendo: . Ej: Su comportamiento está empeorando va in crescendo.

In dubio pro reo: . Ej: No puedo aceptar sus disciplinas aunque creoq eu in dubio pro reo, por lo que le daré otra oportunidad.

In extenso: . Ej: nos contará in extenso todo lo que pasó.

In extremis: Ej: Consiguieron salvarse del barranco in extremis.

In flagrante delicto: .Ej: Lo cogieron con las manos en la masa, como dijo el juez in flagrante delicto.

In itinere: . Ej: comeremos in itinere, no pararemos nada.

In illo tempore: . Ej: Me acuerdo cuando éramos niños, “in illo tempore” todo parecía más feliz.

In medio virtus: . Ej: no debes ser tan duro, recuerda que in medio virtus. 

In memoriam: . Ej: Organizó una exposición cuando murió su amigo “in memoriam”.

In mente: , Ej: tenía in mente arreglar la caja.